«Ты со мной говоришь?»: в чём величие «Таксиста» Скорсезе
Бывший морпех, а ныне нью-йоркский таксист страдает от комплекса неполноценности. Чтобы вновь почувствовать таксист ты со мной говоришь «настоящим мужиком», он покупает оружие, мастерит устройство, позволяющее держать пистолет в рукаве, и начинает тренироваться. Он позирует перед зеркалом и отрабатывает доставание оружия. Затем таксист ты со мной говоришь произносит, глядя на свое отражение: «Ты со мной говоришь?
Ты со мной говоришь.
Популярные темы цитат
Ты со мной говоришь. А с кем же еще, черт возьми. Значит, со. Здесь только.- Фрагмент из фильма "Таксист". год. Роберт Де Ниро
- About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy.
- Jul , Share your videos with friends, family, and the world.
- — Ты со мной говоришь. Со мной. Со мной. А с кем ещё, чёрт возьми. Значит, со мной. Здесь только я. Таксист. Импровизация Роберта Де Ниро перед зеркалом.
За кого ты, мразь, меня держишь. Ах таксист ты со мной говоришь Он выхватывает пистолет и прицеливается. Затем он прячет оружие и пристально смотрит на фотографию баллотирующегося в президенты США политика, которого он считает своим личным врагом. У него была для этого веская причина.
Популярные темы цитат
Он очень хотел произвести впечатление на юную актрису Джоди Фостер, и он считал, что она его полюбит, если он сможет сделать то, что таксист ты со мной говоришь удалось герою фильма, за который девушка была номинирована на «Оскар».Разумеется, Хинкли был сумасшедшим, и суд это признал, когда приговорил его к заключению в психиатрической больнице, где Джон живет до сих пор. Но это не отменяет того факта, что студия Columbia Pictures чуть не изменила историю всей планеты, когда в году выпустила в прокат драму «Таксист». Действительно, чтобы понять, как зарождался замысел картины, нужно приглядеться к биографии автора. Враг черепашек - ниндзя Шредер родился в году в штате Мичиган.
Его семья принадлежала к Церкви протестантов-фундаменталистов, и маленькому Полу запрещали ходить в кино, «рассадник греха». Правда, Шредеры не были столь радикальны, чтобы отказаться от телевидения, и Пол знал, какими бывают фильмы и сериалы. Но кино на большом экране он впервые увидел лишь в 17 лет, и вскоре после этого он стал киноманом. Отец Пола, вынужденный бросить семинарию из-за Великой депрессии, готовил сына к карьере пастора, и первыми фильмами, которые увлекли юношу, были модные в таксист ты со мной говоришь время европейские картины с религиозным содержанием или подтекстом вроде «Дороги» Федерико Феллини и «Седьмой печати» Ингмара Бергмана.
Однако парень быстро вышел за рамки этого направления и принялся совмещать занятия в семинарии с освоением всего мирового кино.
О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям. Монолог таксиста Трэвиса Бикла (You talkin' to me?) является одной из знаменитейших киноцитат в истории. Ветеран вьетнамской войны Трэйвис Бикл ведет свое одинокое такси по ночным улицам бесконечного города, и перед ним разворачивается мрачная панорама человеческих грехов.
Посещая летние киноведческие курсы в Колумбийском университете, он познакомился с прославленным кинокритиком Полин Кейл, и та была столь впечатлена его познаниями и мнениями, что посоветовала ему бросить семинарию и сосредоточиться на кинематографе.Несколько лет спустя, когда Шредер окончил семинарию и осознал, что не хочет быть пастором, он поймал Кейл на слове. Киношкола неподалеку от Голливуда была идеальным местом для глубокого изучения кинематографа и заведения полезных связей, и Шредер с головой погрузился в учебу и работу кинокритиком. Однако в лос-анджелесской тусовке он чувствовал себя «чужим среди своих».
Слишком уж велика была разница между консервативной общиной, в которой он вырос, и миром хиппи, наркотиков и рок-н-ролла. Так был заложен первый камень в фундамент «Таксиста» — фильма о человеке, который окружен людьми, но который не чувствует себя «одним из них» и сильно этим тяготится. Второй камень в основание ленты был заложен еще через несколько лет, когда жизнь Шредера резко пошла под откос.
Затем он потерял работу в Американском киноинституте, не сумел продать свой первый, отчасти автобиографический сценарий, развелся с женой и не ужился с любовницей. За считаные месяцы Шредер лишился всего — семьи, дома, друзей и заработка. Не вынеся этого удара судьбы, Пол погрузился в депрессию. Несколько недель он только спал, пил, посещал порнокинотеатры, бесцельно кружил по улицам Лос-Анджелеса и беспрестанно думал о таксист ты со мной говоришь.
В конце концов он угодил в больницу с язвой желудка и, протрезвев, осознал, что таксист ты со мной говоришь загул — отличная основа для экзистенциальной драмы о неприкаянном мужчине, который ездит по мегаполису в «стальном гробу» то есть в машинестрадает от одиночества и комплекса неполноценности, презирает заполнившую город «грязь» наркоманы, проститутки, уголовники и хочет уйти из жизни эффектным, «мужественным» способом.
Но каким.
Ответ Шредеру подсказал летний таксист ты со мной говоришь Артур Бремер, который 15 мая года совершил покушение на демократического кандидата в президенты США Джорджа Уолласа Уоллас остался жив, но был парализован ниже пояса. Так как Бремер вел дневник и не был убит во время задержания, полиции и журналистам удалось в точности узнать, что двигало преступником.Как оказалось, это были одиночество, комплекс неполноценности, страстное желание прославиться и жажда совершить «мужественный поступок». При этом у Бремера не было идейных претензий к Уолласу, и поначалу он планировал убить республиканского кандидата Ричарда Никсона, таксист ты со мной говоришь у того, как у президента страны Никсон выдвигался на второй срокбыла слишком хорошая охрана.
Бремер оказался для Шредера идеальным источником вдохновения. Правда, его дневники были полностью опубликованы позднее, уже после завершения работы над первой версией сценария, и Шредер в любом случае не хотел их цитировать, чтобы не нарваться на иск о защите авторских прав. Но того, что о Бремере писали газеты в году, было достаточно, чтобы нарисовать психологический портрет террориста-одиночки и добавить драматизма и экшена в историю, которая таксист ты со мной говоришь была лишь экзистенциальной медитацией, слишком скучной для большинства зрителей.
Многие сценаристы на этом бы и остановились, сочинив прямолинейное повествование о том, как одиночество доводят до терроризма. Но для Шредера это было слишком.
Таксист (Ты со мной говоришь?) Crunch. subscribers. Subscribed. K views years agoТерроризм был для него лишь одним из аспектов будущего персонажа, причем не самым важным. К тому же он не хотел превращать героя, в котором видел самого себя, в полного подонка. Поэтому Шредер снабдил персонажа вторым потенциальным «мужественным подвигом» — убийством сутенеров, эксплуатирующих детей.
Эту сюжетную линию сценарист позаимствовал из блистательного вестерна Джона Форда «Искатели»в котором герой Джона Уэйна годами рыскал в поисках племянницы, похищенной индейцами ее играла русская американка Наталья Захарченко, известная зрителям как Натали Вуд. В отличие от большинства вестернов, «Искатели» были психологически сложным повествованием, и герой Уэйна был изображен не рыцарем без страха и упрека, а кровожадным расистом, готовым убить племянницу, «замаранную» жизнью в племени.
Это было как раз то, что нужно было Шредеру, — герой на поверхности, преступник в душе.
К тому же герой должен был быть абсолютным одиночкой, а не семейным человеком. Последним кусочком головоломки для сценариста стала популярная в году песня фолк-музыканта Гарри Чэпина «Такси» о том, как в машину лирического героя случайно села его бывшая возлюбленная. Эта композиция подарила будущему фильму эпилог и профессию персонажа.
Содержание
Американский ночной таксист — кто еще живет в одиночестве среди незнакомцев, лавирует по городу в «стальном гробу», постоянно подмечает таксист ты со мной говоришь и таксист ты со мной говоришь и балансирует на грани нервного срыва, так как люди запрограммированы ночами спать, а не управлять автомобилями.Когда хитросплетенная концепция «Таксиста» сложилась, перенести ее на бумагу было делом техники. Шредер сделал это всего за две недели, подгоняемый необходимостью съезжать с квартиры бывшей любовницы. Помимо собственных идей он использовал художественные ходы из своих любимых европейских картин в частности, из криминальной драмы Роберта Брессона «Карманник»из экзистенциальных книг Жан-Поля Сартра и Альбера Камю и из «Записок из подполья» Федора Достоевского.
Все же начав работать киножурналистом ему надо было на что-то житьШредер познакомился с режиссером Брайаном де Пальмой, и тот, прочтя «Таксиста», представил сценариста таксист ты со мной говоришь партнеру по шахматам — таксист ты со мной говоришь «Аферы» Майклу Филлипсу. Майкл и его жена таксист ты со мной говоришь бизнес-партнер Джулия Филлипс впечатлились текстом и оформили на него опцион заявление о намерении взять сценарий в производствозаплатив Шредеру долларов.
Вскоре после этого им удалось залучить режиссера Мартина Скорсезе и актера Роберта Де Ниро, создателей «Злых улиц» — криминальной драмы года о нью-йоркской «Маленькой Италии».
Фрагмент из фильма "Таксист". год. Роберт Де Ниро Таксист (Ты со мной говоришь?) Crunch. subscribers. Subscribed. K views years ago «Таксист»американский кинофильм Мартина Скорсезе, удостоенный «Золотой пальмовой ветви» на Каннском кинофестивале года. Роберт де Ниро играет социопатичного ветерана Вьетнамской
Как только Шредер увидел «Улицы», он понял, что Скорсезе сумеет не только экранизировать «Таксиста», но и добавить католической поэтичности к суховатому протестантскому тексту.Действительно, постановщик мгновенно загорелся текстом о бескомпромиссном одиночке, воспитанном в строгих моральных принципах и живущем в Нью-Йорке Нью-Йорк не был «своим» городом для Шредера, но тот счел, что действие фильма о таксисте должно развиваться в мегаполисе, который славится обилием машин с шашечками. Как и Шредер, Скорсезе с его итальянскими корнями и католической верой был аутсайдером в богемной тусовке начала х, и он хорошо понимал, что гложет Трэвиса Бикла. К тому же режиссер, в отличие от сценариста, был влюблен таксист ты со мной говоришь Нью-Йорк, и он обожал снимать о нем фильмы.
Роберта Де Ниро также не пришлось уговаривать.
- Jun , Разбираем смысл фильма Мартина Скорсезе «Таксист» () с Робертом Де Ниро и ключевые сцены – почему он остается актуальным и в наши дни
- «Таксист»американский кинофильм Мартина Скорсезе, удостоенный «Золотой пальмовой ветви» на Каннском кинофестивале года. Роберт де Ниро играет социопатичного ветерана Вьетнамской
- Nov , Пожалуй, самой красивое объяснение состоит в том, что слова You talkin’ to me. (которые в данном случае переводятся как «Это вы со мной говорите?»)
- Один из моих любимых фильмов - Таксист .Спасибо за просмотр!
- Со временем «Таксист» стал одной из влиятельнейших голливудских лент, и его «гены» легко разглядеть во многих картинах и сериалах о темной стороне человеческой души.
Он тоже был голливудским аутсайдером, и Бикл показался ему близкой, понятной и интереснейшей творческой задачей. В сущности, все трое могли сказать, что «Бикл — это я, только без мозгов». То есть без возможности выплескивать свои комплексы и мрачные фантазии на экран, защищая от них свою повседневную жизнь. В году об экранизации «Таксиста» не могло быть и речи.
Телефон или почта. Наши гости — люди культуры: вы тепло приняли сентябрьскую афишу театра оперы и балета. Это нас заинтересовало. Мы задались вопросом: «А как посетители отреагируют на обсуждение культовых фильмов. Давайте проверим — пристёгивайте ремни, ведь мы отправляемся в Нью-Йорк х Мартина Скорсезе.
Сценарий был слишком необычным и провокационным для голливудских студий, и у потенциальных создателей картины не было достаточного влияния, чтобы «пробить» постановку за счет таксист ты со мной говоришь громких имен.Год спустя, однако, ситуация изменилась. Шредер вместе со своим братом Леонардом написал сценарий гангстерского хита «Якудза», Скорсезе поставил удостоенную «Оскара» за лучшую женскую роль и отлично прошедшую в прокате мелодраму «Алиса здесь больше не живет», а Де Ниро блеснул во втором «Крестном отце». Команда дебютантов превратилась в команду мечты, и когда троица вместе с Филлипсами объявила студии Columbia, что хочет во что бы то ни стало снять «Таксиста», студия не смогла им отказать.
Хотя и студийные продюсеры, и создатели картины считали, что проект — таксист ты со мной говоришь блажь, эксперимент без коммерческих перспектив. Как только Филлипсы согласовали сравнительно скромный бюджет в 1,3 миллиона долларов, Скорсезе приступил к поискам двух главных героинь. Прежде всего, ему нужна была статная красавица на роль сотрудницы избирательной кампании Бетси, неудачный роман с которой наталкивает Бикла на мысль убить ее босса-сенатора.
Шепард, прославившаяся благодаря драме «Последний киносеанс» и романтической комедии «Разбивающий сердца»считалась актрисой ограниченного диапазона и умеренного таланта, но Скорсезе были нужны не ее таксист ты со мной говоришь, а ее фигура старые добрые времена сексистов.
Ветеран вьетнамской войны Трэвис Бикл ведет свое одинокое такси по ночным улицам бесконечного города, и перед ним разворачивается мрачная панорама человеческих грехов. Как ветхозаветныйК тому же ей не нужно было вживаться таксист ты со мной говоришь роль девушки, которой мужчины беспрестанно делают многозначительные предложения.
Напротив, от исполнительницы роли юной проститутки Айрис требовался недюжинный талант, так как девочке предстояло всего в нескольких сценах создать настолько яркий и необычный образ, что он вдохновил бы Бикла на перестрелку с сутенерами. Поначалу Скорсезе пробовал на эту роль актрис на грани и за гранью совершеннолетия вроде летней Линды Блэр из «Изгоняющего дьявола» и летней Кэрри Фишер из «Звездных войн». Но затем он решился доверить Айрис летней Джоди Фостер, которую режиссер ранее снял в небольшой, но заметной роли в картине «Алиса здесь больше не живет».
Будущая звезда «Молчания ягнят» в то время была диснеевской актрисой, и параллельно с «Таксистом» она снималась в подростковой комедии «Чумовая пятница» и в пародии на гангстерское кино «Багси Мэлоун». Однако она полагала, что уже переросла «детские» ленты, и играть во взрослом кино ей было интереснее. Так что, хотя поначалу Джоди и ее мать восприняли предложение режиссера в штыки, они быстро согласились вновь поработать со Скорсезе.
При этом в комплекте с одной Фостер режиссер получил вторую — совершеннолетняя сестра Джоди, Конни, дублировала девочку со спины в самых провокационных сценах. Как уже говорилось, на роль сутенера Айрис и его сообщников Скорсезе и Шредер планировали найти чернокожих актеров. Однако, поразмыслив, они испугались, что если покажут негров, торгующих летней белой девочкой, то спровоцируют расовые беспорядки — отнюдь не редкость в х. Биклу все же «позволили» убить негра в сцене, где герой предотвращает ограбление магазина, но сутенер Айрис стал белым, и этот образ достался Харви Кейтелю, звезде «Злых улиц».
Когда труппа «Таксиста» была собрана, Шредер навел на сценарий финальный лоск, подправив действие и диалоги в соответствии с внешностью и талантами исполнителей. Сильнее всего изменилась Айрис, потому что сценарист случайно познакомился с реальной несовершеннолетней проституткой, когда спьяну подцепил в баре девушку и лишь в гостиничном номере обнаружил, что связался не с взрослой искательницей приключений, а с летней «ночной бабочкой» по имени Гарт. Осознав, что виски преподнес ему чудесный подарок, Шредер позвал в гостиницу Скорсезе, и они вдвоем допросили Гарт, чтобы посмотреть, как девушка разговаривает и как она себя ведет в непривычной ситуации.
В благодарность за помощь в работе над сценарием в частности, Гарт «подарила» Айрис любовь к очкам с фигурными оправами Скорсезе поручил девушке эпизодическую роль подружки Айрис. Готовясь сыграть Бикла, Де Ниро получил лицензию таксиста и несколько недель возил пассажиров по Нью-Йорку.
Еще цитаты и высказывания
Что значит быть по-настоящему одиноким? Пожалуй, это главный вопрос «Таксиста»где Трэвис Бикл, таксист ты со мной говоришь сыгранный Робертом де Ниро, разъезжает по злым улицам Нью-Йорка в эпоху без героев — тогда Вьетнамская война и Уотергейтский скандал были еще свежи в умах американского народа. Но таксист крутит баранку своего пылесоса не чтобы сшибать деньгу. Он просто коротает ночи, когда выползает всякая мразь: шлюхи, сутенеры, ворье, бродяги, наркоманы, больные и порочные.
Трэвис верит, что дождь смоет с улиц всю эту грязь.